Careers

在中国念大学二年级的时候，有个学习日语的机会。授课老师是日本人，分享了很多日本的文化与生活，但这都跟我一直以来对日本的印象不尽相同。那个时候开始想要来日本看看，用自己的眼睛亲自了解日本是个什么样的国家。

来日本前的日文程度不到N2，所以那时完全没有想过要在日本找工作。但是在神户的日语学校与大学里学习日文的过程中，渐渐觉得就这样回到中国似乎有点可惜，因此开始兴起了在日本工作的念头。神户就像中国的苏州一样，虽然是大城市，但是也有其恬静又时尚的一面。

我在神户学院大学国际交流学部的日语课程里，主要是在学习日本的语学、文化和商业知识。虽然在中国已经拿到学士学位，但是我觉得比起来念研究生院，念大学的话能学习到更普遍的知识，也比较好交到日本朋友。学部有规定一定要实习两个月，此外还有商务礼仪、面试练习等的课程。由于学校对于求职上的支援非常扎实，因此就算是在日本，我也没有烦恼过找工作的事情。我当时参加的实习有酒店、建筑师事务所和机械商社等，非常多元。

大学二年级的时候，参加了兵库神户大学联盟所举办的『兵库留学生实习活动』，在那里参加了美甲商社的实习。此外，在2016年我以制作委员的身分，完成了『兵库留学生实习活动』实施结果报告书，这对我来说是非常珍贵的经验。

原本就对美妆很有兴趣，学生时期也有做过化妆品口译的打工。以美妆业做为求职目标时，在大三那年因为参加神户新春国际亲善会而和杨社长相识。他邀请我一起参加公司新开发的企划案，这成了我选择这家公司的契机。

这个企划是希望将中国的中药化妆品销售到日本市场里，我担任的是企划开发与交货的职务。除此之外，我们在护发产品上也很有竞争力，在日本各地已有2,000多间店铺都有贩卖我们的产品。希望能够将公司的产品慢慢推广到日本各地。

给人的第一印象很重要，因此最好要留意一下服装和妆容。外国留学生中，也是有人不怎么在乎这方面的规则。

我比较担心在面试时日文会讲不好，不过由于学校有教我们如何写简历表和自我分析等，非常有用的求职技巧，这对我来说帮助很大。事前的准备真的很重要！

听在中国工作的朋友说，日本对于工作稳定度的认知很不一样。在日本，长年待在同一家公司工作是很普遍的事，因此员工之间存在着努力贡献一己之力工作到退休的风气。但是在中国的话，进到公司学习到业界Know-How后，跑去创业的人似乎蛮多的。今后我也想在工作上好好发挥自己的能力，享受在神户的生活。