Skip Navigation

为解决神户的社会问题做贡献

社会福祉法人神户海星会 地区紧密结合型特别养老院 海之星RURUDO / 社会福祉法人耶稣团 神户高龄人综合护理中心 真爱ARATA之家
●AN DRISSTT (左)(2022年10月来日)/ ●BON NUER K’SON (右)(2022年10月来日)
越南

請告訴大家你利用神戶模式來日本的經過。

BON NUER K’SON:我畢業於越南的護理的職校,但是畢業后我從事的是快遞工作。從職校的老師那裡聽說“有個可以運用自己所學習的知識在日本找到工作的計劃”,我就非常感興趣於是就查了一下。然後得知這個參加計劃的話,渡航費用、學費、住宿費都可以免費,這對我來說簡直就是太有魅力了。於是我問AN DRISSTT想不想一起去,他就說“你去我也去”,所以我們就一起來日本了。
AN DRISSTT:我姐姐住在日本,所以日本對我來說很有親近感。BON NUER K’SON跟我說神戶模式的事的時候,雖然我有點擔心,不過兩個人一起去的話不怕,所以我拚命學習一起來日本了。

你為什麼決定在現在設施里就職呢?

有幾個工作地點可以供我選擇,不過老師推薦我這裡,因為這個裡有別的好幾個外國國籍的員工也在工作比較容易適應,所以我來這裡面試了。

請告訴大家你的有關工作內容和工作方式。

我的主要的工作是幫助客戶維持日常生活。具體來說,提供飲食、洗澡、刷牙、廁所等幫助。記錄和報告健康狀況等注意到的事情也是重要的業務之一。每周工作4天,周四全天接受日語和護理知識等培訓。每周休息2天。

有沒有什麼特別辛苦的事或是高興的事呢?

AN DRISSTT:我日語不太好交代時的傳達事項對我來說比較難。不過和客戶交流很開心。
BON NUER K’SON:因為有語言障礙有時會碰到一些困難。當發生異常時,需要用日語把狀況記錄下來,這個對我來說非常難。和客戶一起做節日等活動的準備很開心。

同事之間有交流嗎?

AN DRISSTT:下班后我們有時會大家一起去吃吃飯,有時會在單位的五人制足球俱樂部一起踢踢球。其他工作員工都很友善,和我們說日語的時候會放慢速度慢慢講,工作氛圍也很好,所以我想一直在這裡工作下去。
BON NUER K’SON:目前,設施里有包括4名越南人在內的共計11名外籍職員在工作,休息時間互相積極交流。 我們還一起參加了室內五人足球社團,大家都玩得很開心。

請給正在考慮來日本留學的人士一些小建議吧!

AN DRISSTT:建議大家在來日本之前好好學習日語。神戶模式在來日本之前有每周1次一共4個月左右的在線日語學習,但是只靠這個在線學習是不夠的,我來了日本之後在大學上課時有很多東西都聽不懂。建議在越南獲得JLPT的N4左右的水平之後再來日本,這樣的話在大學上課時能夠更深入地理解課程內容。

單位同事評語

AN DRISSTT:工作非常認真盡職。不僅是客戶,也深受同事們的喜愛。
BON NUER K’SON:客戶評價非常好,工作態度積極進取,深受大家的信賴